Der Midnight Commander wurde auf manchen Maschinen falsch dargestellt.
Problem ist die falsche Charset Einstellung im PuTTY. Für die Verbindung muss unter Window → Translation im Dropdown Character set translation on received data von ISO-8859-1:1998 (Latin-1, West Europe) auf UTF-8 gestellt werden. Jetzt zeigt er das Fenster richtig an.
